摄影指导
-
鲍德熹:电影“摄影指导”,你们在干什么?
鲍德熹:电影“摄影指导”,你们在干什么? 最近,在某些电影的海报、片中主创团队里多了一个称号,叫做“灯光指导”,我的结论是:你把这些“灯光指导”改为摄影指导,把原来叫“摄影指导”那个人,改为掌机,因为他们不配做摄影。 “摄影指导”一词来自于英文的直接翻译-Director of Photography, Director中文翻译是导演,那么应该翻译成为“摄影导演”
详情